Ochrana osobných údajov

Posledná aktualizácia: 4. 6. 2026

1. Prevádzkovateľ

Ltd Trade s. r. o. so sídlom Fialková 2567/3, 080 06 Ľubotice, Slovensko, IČO: 52406679.

Kontakt vo veci ochrany údajov: oliver@marketix.sk

2. Aké údaje spracúvame

V rámci našej činnosti spracúvame nasledujúce kategórie osobných údajov:

  • Verejne dostupné údaje o podnikoch — názov, adresa, telefón, webstránka, hodnotenia z Google Maps. Tieto údaje sú voľne dostupné na internete a používame ich na identifikáciu potenciálnych klientov.
  • Kontaktné údaje — e-mailová adresa pri vyplnení formulára (napr. bezplatný audit) alebo pri komunikácii s nami.
  • Údaje o komunikácii — obsah e-mailov, ktoré si vymeníme, časové údaje doručenia a otvorenia (slúžia výhradne na zefektívnenie komunikácie).
  • Technické údaje — IP adresa, prehliadač, čas návštevy (analytika webu, bez cookies).

3. Právny základ spracúvania

Vaše osobné údaje spracúvame na základe nasledujúcich právnych základov podľa GDPR:

  • Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) — pre prvotný B2B kontakt s podnikateľmi, ktorých kontaktné údaje sú verejne dostupné. Naším oprávneným záujmom je ponúknuť relevantnú službu súvisiacu s ich podnikaním.
  • Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) — pri vyplnení kontaktného formulára alebo žiadosti o audit, kde nám e-mail dobrovoľne poskytnete.
  • Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) — pri spolupráci na základe objednanej služby.

4. Doba uchovávania údajov

  • Údaje potenciálnych klientov uchovávame najdlhšie 24 mesiacov od posledného kontaktu, prípadne do žiadosti o vymazanie.
  • Údaje aktívnych klientov uchovávame počas trvania spolupráce a 10 rokov po jej ukončení (zákonné lehoty účtovníctva).
  • Odhlásení odberatelia ostávajú v suppression list permanentne, aby sme im už nikdy neposlali nevyžiadanú správu.

5. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte v zmysle GDPR nasledujúce práva:

  • Právo na prístup — môžete sa nás opýtať, aké údaje o Vás spracúvame.
  • Právo na opravu — ak sú údaje nesprávne alebo neúplné.
  • Právo na vymazanie ("právo byť zabudnutý") — môžete žiadať o úplné vymazanie Vašich údajov.
  • Právo na obmedzenie spracúvania.
  • Právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu.
  • Právo na prenosnosť údajov.
  • Právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR (dataprotection.gov.sk).

Akékoľvek z týchto práv si môžete uplatniť e-mailom na oliver@marketix.sk. Vybavujeme do 30 dní.

6. Príjemcovia údajov

Vaše údaje môžu byť spracúvané našimi spracovateľmi (technickí poskytovatelia), všetci viazaní zmluvou o spracúvaní údajov:

  • Resend — odosielanie e-mailovej komunikácie
  • Supabase — databáza (servery v EÚ)
  • Vercel — hosting aplikácie
  • Google — verejné dáta z Google Maps a PageSpeed Insights
  • Anthropic — AI spracovanie textov

Vaše údaje nepredávame tretím stranám a nepoužívame ich na účely, ku ktorým ste nedali súhlas.

7. Cookies a tracking

Naša webstránka nepoužíva cookies tretích strán (Google Analytics, Facebook Pixel a podobné). Používame iba technicky nevyhnutné cookies pre fungovanie stránky.

V e-mailoch, ktoré Vám pošleme, sledujeme iba doručenie a otvorenie — bez identifikácie konkrétneho čitateľa.

8. Zmeny v tomto dokumente

Tento dokument môžeme z času na čas aktualizovať. Pri zásadných zmenách Vás vopred upozorníme.